I've modelled the structure starting from a plane, and extruding the faces - no problem for that. How I should model the water? Here are alternatives i think about:
1) Starting from a cube, subdividing a face and applying a displacement map onto it;
2) Same as above, but starting from a plane.
Some ideas?
