!!! different language forums eg italian, russian etc !!!

General News and accouncements regarding the Indigo render engine
User avatar
manitwo
Posts: 1029
Joined: Wed Jul 05, 2006 4:50 am
Location: Tirol - Austria

Post by manitwo » Sat Oct 28, 2006 9:58 am

i would say thats a deal 8) :lol:

johanjohan
Posts: 43
Joined: Wed Sep 13, 2006 3:33 pm
Location: New Caledonia

Post by johanjohan » Sat Oct 28, 2006 2:17 pm

français :D

french
johan

User avatar
filippo
Posts: 658
Joined: Sat Aug 05, 2006 8:46 pm
Location: italia(senigallia-an)
Contact:

scusate mancovo..io

Post by filippo » Sat Oct 28, 2006 7:39 pm

non avevo ancora visto questa discussione, ma come promotore del forumin italinao non potevo mancare...ciao

Petr04
Posts: 18
Joined: Fri Jul 14, 2006 7:35 am

Russian

Post by Petr04 » Sun Oct 29, 2006 3:36 am

Good idea!
This will be helpful and good places for general questions of new users.
+ describe problems and ideas more simply in favorite language!
Thanks!
P.S.: SfmbE! I'm Russian! :)

nixite
Posts: 16
Joined: Wed Oct 18, 2006 3:31 pm
Location: Russia, Novosibirsk

Post by nixite » Sun Oct 29, 2006 6:02 pm

Russian pls. ;)
I think too much peoples can read and write in russian including Ukraine and other CIS countries, and maybe Poland users know it too (but sometime thay do not like us 8)

User avatar
SmartDen
Developer
Posts: 999
Joined: Fri Oct 13, 2006 10:58 pm
Location: Canary Islands
Contact:

Post by SmartDen » Mon Nov 06, 2006 9:45 pm

russian or german were nice

User avatar
tungee
Posts: 482
Joined: Mon Jul 03, 2006 8:17 pm
Location: Gießen Germany

Post by tungee » Mon Nov 06, 2006 10:06 pm

ja gawarju pa ruski otchen harascho! 8)
in corpe sane, campari soda :shock:
Music has the right to children!

User avatar
tungee
Posts: 482
Joined: Mon Jul 03, 2006 8:17 pm
Location: Gießen Germany

Post by tungee » Mon Nov 06, 2006 10:36 pm

i speak russian, german, turkish, latin and english...
i vote for english because its universal; but if somebodies english is not good enough to communicate fast, we must make some compromises.
so i think a russian section, a german section and an italian section would be fine.
Music has the right to children!

lego
Posts: 99
Joined: Sat Oct 14, 2006 7:29 am

Post by lego » Mon Nov 06, 2006 10:59 pm

I think that the idea of a single "other languages" section is the best for now...
The thread starter should put a language tag at the start of the subject, like
[ITA] bla bla bla

If you see that, after some time, some languages are much more used than others, you can create the appropriate section :)

User avatar
manitwo
Posts: 1029
Joined: Wed Jul 05, 2006 4:50 am
Location: Tirol - Austria

Post by manitwo » Tue Nov 21, 2006 10:32 am

yes - good idea :D

User avatar
Adam Guzowski
Posts: 32
Joined: Wed Nov 15, 2006 12:07 pm
Location: Poland
Contact:

Post by Adam Guzowski » Tue Nov 21, 2006 11:22 am

If there is a need of using polish section in this forum.I can handle :)

User avatar
CTZn
Posts: 7240
Joined: Thu Nov 16, 2006 4:34 pm
Location: Paris, France

Post by CTZn » Thu Nov 23, 2006 8:53 am

I agree with many ppl here, better to translate tutorials and docs to *any* language rather to have ppl not being able to access some informations, or not having a specific forum they need..

Maybe a global, documents oriented multilanguage forum is good, so we can have many languages used for the same topic in the same spot.

like:

DOCS & TUTS FORUM

[TUT_01:ENGLISH] name of tutorial
[TUT_01:ESPANOL] name of tutorial
[TUT_01:ITALIANO] name of tutorial
[TUT_01:FRANCAIS] name of tutorial
...and so on, so one forum will be enough for all !

What do you people think ?

BTW I'm french and can help a bit with tuts, especially for spell checking !

Je suis bon en orthographe et formulation, si ça peut aider ;)

User avatar
homafloek
Posts: 24
Joined: Thu Nov 09, 2006 3:30 am

Post by homafloek » Fri Nov 24, 2006 2:48 pm

any dutch members here?

User avatar
YaroslavL
Posts: 34
Joined: Wed Dec 27, 2006 7:20 am
Location: Ukraine
Contact:

Post by YaroslavL » Wed Jan 10, 2007 8:41 pm

russian please
________________
Yaroslav Lebidko
"3D XATA"
Photorealistic computer projection & design
of architecture constructions, interiors, furniture.
Ternopil, Ukraine
e-mail: ideja@3dxata.te.ua
web: www.3DXATA.com.ua

User avatar
Camox
2nd Place Winner
Posts: 587
Joined: Sat Aug 05, 2006 5:28 am
Location: Berlin Germany
Contact:

Post by Camox » Fri Jan 12, 2007 8:46 am

I could take over the job of the german forum moderator. I am touches always here.

greetz

Post Reply
43 posts

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests